Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    pull off

    US /pʊl ɔf/

    ・

    UK /pul ɔf/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từthắng (cuộc đấu), đoạt giải
    Somehow we managed to pull off a huge town fair
    phr. v.cụm động từKéo ra, gỡ ra
    She pulled off the bandage quickly.
    phr. v.cụm động từTấp xe vào lề đường
    We pulled off the road to admire the view.

    Phụ đề video

    'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)

    14:20'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
    • And what the United States military is able to pull off, I mean, it's just amazing, sir.

      Và những gì quân đội Hoa Kỳ có thể thực hiện, ý tôi là, thật tuyệt vời, thưa ngài.

    • And what the United States military is able to pull off, I mean, it's just amazing, sir.

      Và những gì quân đội Hoa Kỳ có thể thực hiện, ý tôi là, thật tuyệt vời, thưa ngài.

    B1 trung cấp

    The Weeknd - Starboy (chính thức) ft. Daft Punk (The Weeknd - Starboy (official) ft. Daft Punk)

    04:34The Weeknd - Starboy (chính thức) ft. Daft Punk (The Weeknd - Starboy (official) ft. Daft Punk)
    • Pull off in that roadster, SVI.

      Lái chiếc roadster đó đi, SVI.

    • ♪ PULL OFF IN THAT ROADSTER SV ♪
    B2 trung cao cấp

    Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)

    08:38Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
    • This area around Sumy is the area that people now know as the Kursk salient, where the Ukrainians made a attack into Russia proper, trying to pull off a significant amount of forces from the front lines.

      Khu vực xung quanh Sumy hiện nay được biết đến với tên gọi "điểm nhô Kursk", nơi người Ukraine đã tiến hành một cuộc tấn công vào lãnh thổ Nga, nhằm kéo một lượng lớn lực lượng khỏi các tuyến đầu.

    • This area around Sumy is the area that people now know as the Kursk salient, where the Ukrainians made an attack into Russia proper, trying to pull off a significant amount of forces from the front lines.

      Khu vực xung quanh Sumy hiện nay được biết đến với tên gọi "điểm nhô Kursk", nơi người Ukraine đã tiến hành một cuộc tấn công vào lãnh thổ Nga, nhằm kéo một lượng lớn lực lượng khỏi các tuyến đầu.

    B1 trung cấp

    Top 10 trò đùa Cá tháng 4 làm cả thế giới tin sái cổ (Top 10 April Fools Pranks That Fooled The World)

    10:45Top 10 trò đùa Cá tháng 4 làm cả thế giới tin sái cổ (Top 10 April Fools Pranks That Fooled The World)
    • Pull off a volcano-sized joke like that?

      Thực hiện một trò đùa cỡ núi lửa như vậy?

    • Pull off a volcano-sized joke like that?

      Thực hiện một trò đùa cỡ núi lửa như vậy?

    B1 trung cấp

    "Thợ Săn Quỷ KPop" GIÀNH GIẢI Bài Hát Hay Nhất ("KPop Demon Hunters" WINS Best Song)

    04:01"Thợ Săn Quỷ KPop" GIÀNH GIẢI Bài Hát Hay Nhất ("KPop Demon Hunters" WINS Best Song)
    • First, it has to nail the scene and give us the parts of the story that words alone could never pull off.

      Đầu tiên, nó phải thể hiện được cảnh phim và truyền tải những phần câu chuyện mà lời nói đơn thuần không thể làm được.

    • First, it has to nail the scene and give us the parts of the story that words alone could never pull off.

      Đầu tiên, nó phải thể hiện được cảnh phim và truyền tải những phần câu chuyện mà lời nói đơn thuần không thể làm được.

    B1 trung cấp

    Học Tiếng Anh cùng JENNIE của BLACKPINK (Learn English BLACKPINK's JENNIE)

    26:11Học Tiếng Anh cùng JENNIE của BLACKPINK (Learn English BLACKPINK's JENNIE)
    • Let me see if I can pull off this British pronunciation.

      Để xem tôi có thể phát âm theo kiểu Anh được không nhé.

    • Let me see if I can pull off this British pronunciation.

      Cả hai đều đúng, nhưng called phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh.

    B1 trung cấp

    Tom Holland và Gordon Ramsay chia sẻ sự đồng điệu về một chiếc bánh mì kẹp gà chiên cay (Tom Holland and Gordon Ramsay Bond Over A Spicy Fried Chicken Sandwich)

    17:12Tom Holland và Gordon Ramsay chia sẻ sự đồng điệu về một chiếc bánh mì kẹp gà chiên cay (Tom Holland and Gordon Ramsay Bond Over A Spicy Fried Chicken Sandwich)
    • Mate, you should have just told me to pull off.

      Gordon James.

    B1 trung cấp

    Knives Out (2019) 4K - Những Cảnh Hay Nhất (Knives Out (2019) 4K - Best Scenes)

    09:34Knives Out (2019) 4K - Những Cảnh Hay Nhất (Knives Out (2019) 4K - Best Scenes)
    • If you can drive out the gate, then to avoid the security cameras, pull off the road before the carved elephant.

      Nếu cô có thể lái xe ra khỏi cổng, thì để tránh camera an ninh, hãy tấp vào lề đường trước con voi chạm khắc.

    • Then, to avoid the security cameras, pull off the road before the carved elephant.

      Khoan, là trước hay sau?

    B1 trung cấp

    Tom Cruise cuối cùng cũng được Oscar PART2 | Tom Cruise không chỉ đóng phim, anh ấy là phim! Đạo diễn "Birdman" nói quá hay, nghe xong chảy nước mắt | 【爆米花看電影】25-11-17 (#阿湯哥 終於得到奧斯卡PART2|阿湯哥不只是拍電影,他就是電影!《#鳥人》導演太會講,聽著聽著就哭了|【爆米花看電影】25-11-17)

    12:12Tom Cruise cuối cùng cũng được Oscar PART2 | Tom Cruise không chỉ đóng phim, anh ấy là phim! Đạo diễn "Birdman" nói quá hay, nghe xong chảy nước mắt | 【爆米花看電影】25-11-17 (#阿湯哥 終於得到奧斯卡PART2|阿湯哥不只是拍電影,他就是電影!《#鳥人》導演太會講,聽著聽著就哭了|【爆米花看電影】25-11-17)
    • and I saw him pull off the most dangerous stunt of all.

      Một ngày nọ chúng tôi đang ăn đồ Mexico và tôi thấy ông ấy thực hiện một pha nguy hiểm nhất.

    B1 trung cấp

    The Roses Bản Xem Trước Đặc Biệt Kéo Dài (2025) (The Roses Exclusive Extended Preview (2025))

    07:16The Roses Bản Xem Trước Đặc Biệt Kéo Dài (2025) (The Roses Exclusive Extended Preview (2025))
    • It's that beautiful, dry British wit that only Olivia Colman and Benedict Cumberbatch could pull off.

      Nếu đây là phần dễ dàng, hãy đè tôi xuống bằng một cái gối.

    • It's that beautiful, dry, British wit that only Olivia Colman and Benedict Cumberbatch could pull off.

      Đó chính là sự hài hước tinh tế, khô khan đặc trưng của người Anh, mà chỉ Olivia Colman và Benedict Cumberbatch mới có thể thể hiện một cách hoàn hảo.

    B1 trung cấp